第七章:老外真无奈(1 / 3)
找找看小说网【shcflt.com】第一时间更新《华语节目:开局让无数老外崩溃》最新章节。
“我再来读一遍,你们听好。”
王峥继续说。
“打个球啊!”
“如果认真听的选手应该可以听到,我在说这句话的时候,在‘球’字上加重了读音。”
“而在华语中呢,如果一个字或者词的读音被刻意加重,那么这个字或者词乃至整句话的意思都有可能会与原来不同,这个时候,就不能再把它单纯的理解为本来的意思了。”
“就像在这句里面,我把‘球’字加重了。”
“这就使得他这句话的意思发生了改变,整个意思变得完全相反!”
“也就是说,在这句话里,小明通过重音拒绝了我让他去打篮球的邀请。”
“所以,最终的答案是小明没去打篮球!”
说完,王峥就笔直的站着,并且微笑的看向了百人团的参赛选手。
静——
百人团鸦雀无声。
忽然,鲍勃说了一句,“我们怎么知道你说的是真的假的呢?”
“对啊,我们怎么知道这是真的假的。”
“万一你随口胡诌,我们也没办法求证啊。”
“……”
仿佛早就料到了这一幕,王峥并不意外。
他淡淡地说道,“各位选手,不要激动。”
“在我们的现场呢,有五位国际知名的公证员,他们会为这个答案进行公证。”
“请大家相信他们。”
“他们不会为了一次比赛而砸了自己的招牌。”
“如果呢,你们实在信不过场上的五位公证员,你们在节目现场也可以进行电话连线。”
“你们可以打给你们的家人,老师,朋友,总之是任何一个你觉得可以给你答案,并且你还相信这个答案的人。”
不得不说,在这个世界,大家对于公证员的信服程度还是挺高的。
当五位公证员做出了判决之后,在场的百人团选手也都是选择了相信他们。
并没有人选择进行电话连线。
……
弹幕上,国内网友也在疯狂扣。
“这下体会到了学习华语的痛苦了吧?”
“华语简单?还简单不简单了?”
“这个主持人,路转粉!!!”
“哈哈哈哈,鲍勃好搞笑。”
外国网友也气笑了。
“呵!F???重音?”
“已经开始感觉华语难了。”
“鲍勃是怎么回事?”
……
找找看小说网【shcflt.com】第一时间更新《华语节目:开局让无数老外崩溃》最新章节。
本章未完,点击下一页继续阅读。