第四十章 资料与距离(2 / 4)

省力气，洗得也干净。”

沈静秋学着她的样子搓了几下，果然顺手多了。

“嫂子，你手真巧。”

秦淮茹笑了笑，站起来，端着空盆走了。走了两步，又回头看了一眼，眼神复杂。

________________________________________

秦军屋里，沈静秋带来的资料摊了一桌。

英文、日文、中文，三摞，整整齐齐。每一本上面都有沈静秋做的标注——红笔是疑问，蓝笔是注释，黑笔是翻译。

秦军一页一页地翻，越看越心惊。

沈静秋的翻译不仅准确，而且深入。她不是逐字逐句地翻，而是理解了之后用自己的话重新组织，有些地方还加了技术批注，指出原资料中可能存在的错误。

“你看这里。”沈静秋洗完衣服，走进来，站在秦军身后，指着其中一页，“这个公式，我算了两遍，觉得不对。原资料写的是R=V/I，但根据上下文，应该是R=I/V。”

秦军看了一眼，心里一震。手机里的资料显示，沈静秋是对的。

“你改对了。”

沈静秋眼睛一亮：“真的？”

“真的。”秦军掏出计算器，按了几下，“你算的没错，原资料印错了。”

沈静秋看着那个计算器屏幕，抿了抿嘴。

“秦军，你这个计算器，连公式都能验证？”

“能。”

“那它到底是什么？”

秦军沉默了几秒，把计算器收起来。

“沈静秋，你帮了我这么多，我不想骗你。但有些事，现在不能说。”

沈静秋盯着他看了几秒，点了点头。

“行，那等你能说的时候再说。”

________________________________________

中午，傻柱餐馆。

秦军请沈静秋吃饭，这次没在院子里，进了餐馆里面的小包间——其实就是用木板隔出来的一个小间，放了一张小桌、两把椅子。

傻柱亲自掌勺，做了四菜一汤：红烧肉、糖醋排骨、清炒时蔬、凉拌木耳，外加一碗酸辣汤。

“沈同志，你尝尝这个糖醋排骨，秦军教的配方，外面吃不着。”傻柱把菜端上来，满脸堆笑。

沈静秋夹了一块，嚼了嚼。

“酸甜刚好，肉也嫩。不错。”

傻柱咧嘴笑，退了出去，顺手把门带上。