第678章：国际合作，进军海外市场(1 / 3)

傍晚六点四十二分，指挥中心的终端屏幕还亮着。陈砚舟站在主控台前，机械表盘指针停在整点前十三分钟的位置。他没戴手套，手指在触控板上滑动，调出三份跨国合作协议的最终版本。文件标题栏写着：“《电竞之王》韩国翻拍授权书”“北美地区联合制片备忘录”“亚太区选手输送框架协定”。三地时区不同，但签署时间统一标注为北京时间今日上午十一点零七分。

沈知意坐在东翼三楼工位，平板电脑横屏展开，备案资料已加载完毕。她用笔尖划过“文化适配条款”第七条，在笔记里写下一行字：主角团构成不得少于四名本土演员，战队名称可本地化调整，但“暗刃”标识须保留原始字体样式。写完她合上设备，风衣搭在椅背，录音笔仍摆在键盘右侧，位置与昨日无异。

会议室灯光调至会议模式，投影幕布上显示三方视频连线界面。韩方制作人穿西装打领带，身后挂着K-pop风格的电竞海报；美方代表在洛杉矶办公室接入，背景是涂鸦墙和一台老式街机。翻译耳机已就位，协议文本逐段确认。

韩方首先提出修改意见。他们认为原剧第五集战队重组的情节节奏太慢，建议加入一名女性偶像歌手角色，以双线叙事推动剧情。美方则对主角出身设定有异议，认为网吧少年的成长路径在美国市场缺乏共鸣，提议改为单亲家庭、靠奖学金进入电竞学院的精英路线。

争议持续了四十一分钟。陈砚舟没有打断，只是反复翻看系统凌晨推送的两条关键词记录。“#K-pop电竞联动#热→真实”这条信息下方自动关联了过去二十四小时韩国社交平台的高频词云，“偶像”“应援”“舞台对决”位列前三。“#Americanunderdogstory#持续升温”对应的则是美国论坛中关于“底层逆袭”的讨论帖增长曲线。

他在会议中途起身一次，去接了一杯温水。回来后打开内部数据库，调取《电竞之王》国内播出期间的观众画像报告。数据显示，18至25岁女性观众占比达到百分之六十二，而男性观众中，七成以上有过线下网吧经历。这些数据被整理成两页简报，推送给现场翻译人员。

重新接入会议后，他开口：“可以接受增设女辅助位选手，但必须是职业训练生背景，不能脱离战队体系。情感支线允许存在，但不得超过三场戏份，且不得影响关键战役决策。”转向美方，“主角成长线可以调整，但必须保留‘从非主流到被认可’的核心转变过程。网吧不是重点，草根身份才是。”

韩方代表点头，表示愿